Seree Funtes egy pillanatot sem akar elpazarolni hőn áhított párizsi kirándulásából. Mindent megtervezett, a térképre gondosan fényképeket tűzött a megnézendő helyekről, és a legeslegutolsó dolog, amire vágyik az, hogy szemernyit is változtasson a tervein. Aztán egyszer csak Jean Luc-kel, a tesója pasijának francia barátjával rója a várost. A fiúnak fotóznia kell, ha valaha is le szeretné tenni a fényképezésvizsgáját, de ez teljesen lelassítja Serenát. Miért nem tud a fiú kicsit hozzá igazodni? Egyik pillanatban civakodnak, a másikban összegabalyodnak... majd hamarosan olyan zegzugait fedezik fel közösen Párizsnak, amiről Serena nem is álmodott. És amikor a szerelem beköszönt, néha egy másik optikát kell feltennünk, hogy észrevegyük azt, ami az orrunk előtt van...