Ez a letisztult, keserédes felnőttmese, melyet egy kínai legenda ihletett, Yan és egy hal szokatlan, összefonódó sorsát meséli el.
Ahogy a lány és a hal nőnek, változik minden, cserélődnek a díszletek, eltelik egy emberöltő. Bárhogy is koptassa az idő, a kötődés és a megbocsátás nemcsak a jutalomként kapott metamorfózist hozza el, hanem a békét is -- s a kis hal az utolsó útjára is elkíséri a barátját.
A különleges képi világ Szinvai Dánielt dicséri.