Eltűnt világba, a Német Demokratikus Köztársaság mindennapjaiba repíti vissza olvasóit ez a kötet. A 70-es évek prosperáló államának átpolitizált légkörében töretlen lendülettel zajlanak a flörtök és románcok. A tökéletesen felszabadult német nők egyenrangúak a társadalom minden szférájában – így a szerelemben is. Aktivitásuk és érdeklődésük motivációi sokszor érthetetlenek egy frissen odakerült magyar fiatalember számára, de a kölcsönös vonzódás mindent felülír.
A háttérben zajlik az egyetemi diákélet - minden furcsaságával, szélsőségével, könnyedségével és gyötrelmével - a két sarokpont: a vizsgaidőszak próbái és a szerelem utáni hajsza között.
A kötet 13 könnyed, fordulatos és pergő novellája idillikus és mozgalmas világot idéz fel: külföldiként helyt állni egy korlátok közé szorított világban, a valaha létezett NDK-ban.