„Kyra néhány pillanatig még állva maradt, s várta, hogy a vére lüktetve előtörjön. De csupán egy kicsi, alig-alig növekvő vörös folt jelent meg világoszöld blúzán.
- Lehet, hogy tényleg jég tölti ki a szívemet vér helyett? - kérdezte csodálkozva, majd összeesett.
Mikor a mentő megérkezett, még élt.”
Odahaza, a Völgyben, Odaát. Élet, Kóma, Másvilág. E három síkon játszódik a cselekmény.
A közúti balesetben megbénult meseíró és lepkész apa könnyű erkölcsű lánya kómába kerül, és úgy próbál túlélni, hogy lepkének képzeli a lelkét, és a számtalan kómában élő ember lelkével együtt lepkeként él egy völgyben. A látszólag egészséges hozzátartozók és szeretők önmagukat keresve időnként szintén elhagyják a valóságos világot. Kyra és családja arra keresi a választ, hogy képesek-e felülemelkedni tévedéseiken annak reményében, hogy ráleljenek az őszinteségre és igaz szeretetre.