Katie felmond a munkahelyén, mert elege van abból, hogy a fonöke, aki egyben a szeretoje is, csupán a hálószobában vállalja a kapcsolatukat. Új állást keres, de legnagyobb megdöbbenésére kiderül, hogy itt is Alexi a tulajdonos, mivel idoközben felvásárolta a céget. Hogy az érzelmi káosz teljes legyen, Katie-ben felmerül a gyanú, hogy gyereket vár a férfitól?