Edward Mills nyomozó egy tragikusan végzodo túszmentési akcióban elveszíti a feleségét. A rendor az elkövetkezo egy évben alkohollal próbálja orvosolni fájdalmát, mialatt nyomozóként csak kisebb ügyek felderítésére kap megbízásokat.
Egy napon rejtélyes emberi öngyulladások történnek a városában és Millst utasítják a meghökkento tuzesetek okainak kiderítésre. Ahogy nyomozó halad elore a titokzatos események felderítésében, olyan eredményre jut, ami visszavonhatatlanul megváltoztatja az életét. "A kép a másik oldalon ismét változott és egy no jelent meg a kiabáló fickó mögött. A törékeny alakja, a fekete hosszú haja azonnal ismeros lett a rendornek. ? Emily?? suttogta elképedve. A no is meglátta ot és közelebb lépett a tükörhöz. Kék szemével kíváncsian méregette az ide át falfehérré vált Millst. - Rohadék rémálmok! - Mills dühtol eltorzult arccal, ököllel sújtott le az ártatlan tükörre, mire milliónyi repedés szaladt végig az üvegen."