Bár az amnézia kellemetlen dolog, a rabok számára mégis jó indok, hogy a betegségre hivatkozva elhagyhassák a börtönt. A Daltonok is megpróbálkoznak ezzel, azonban a hatóságok gyanakodnak és Lucky Luke-ra bízzák, hogy meggyőződjön róla, a négy fivér tényleg elvesztette-e az emlékezetét.