Több mint egy év telt el az arénában lezajlott tragikus események óta, ám Marcus Valerianus továbbra sem képes megszabadulni Hadassa emlékétől. A Római Birodalom által kínált gyönyöröket maga mögött hagyva Júdeába hajózik, hogy megtalálja és megátkozza a rabszolgalány Istenét. Mindeközben Juliát is utoléri a végzete, hiszen egy különös – a testét és a lelkét emésztő – kórban szenved. Egy rejtélyes, fátylakba burkolt nő szegődik mellé segítőként, aki szinte már kísérteties módon emlékezteti őt valakire a múltból… Az oroszlán jele-trilógia második kötete Marcus és Julia Valerianus sorsának bemutatásával az istenkeresés rögös és sokszor kiszámíthatatlan útjának gyönyörű allegóriájává válik.