"Ebben a játékban senki sem győz, itt csak vesztesek vannak. A különbség mindössze annyi, hogy egyesek többet veszítenek, mint mások." Valaki meg akarja ölni a politikai karrierrel kacérkodó egykori baseballsztárt, George Chapmant. A férfi a keményöklű magándetektívet, Max Kleint bízza meg a lehetséges gyilkos megtalálásával. Bár a hihetetlenül népszerű Chapmannek állítása szerint nincsenek ellenségei, Klein már régóta nem hisz a tündérmesékben. Nyomozni kezd, és hamar rájön, hogy az egykori sportoló barátai és ismerősei között potenciális gyilkosok hada rejtőzik, és bár akad köztük kíméletlen üzletember és kegyetlen maffiózó is, a legveszedelmesebb talán a férfi gyönyörű felesége. A világhírű regényíró, Paul Auster álnéven írt első könyve valódi irodalmi csemege, amely mind a klasszikus krimik, mind a kifinomult szépirodalom hívei számára tartogat meglepetéseket.