Gárdonyi Géza Aggyisten, Biri címu regénye két ellenséges parasztcsalád története az elso világháború idején. A 19 éves Kelesse Pál 1914. júniusában tér vissza Amerikából, ahol hét évig dolgozott édesapjával. Újra találkozik Birivel, aki a falu legszebb lánya lett, amíg Pál távol volt, és a fiú közeledése Birihez balul sül el. Családjaik már régóta ellenségesek egymással, s a gyulölködés csak fokozódik, ami foleg Mács Lukácsnak, Biri bátyjának, köszönheto. A háború kitörése után Pál bánatában beáll katonának, ahol életét kockáztatva megmenti Lukács életét. Lukács ezt megírja szüleinek, s ekkor az öreg Mács elmegy Pali anyjához, s az öregek is megbékélnek. Pál azonban errol semmit sem tud?