Komoly pánik fogja el Danielle-t, valahányszor szuk, zárt térbe kényszerül. Az irodai liftet sem használja szívesen, de egy napon épp az a férfi lép be mellé, aki után titkon régóta sóvárog. Alex igencsak érti a módját, hogyan feledtesse el a lánnyal félelmeit, azt azonban egyikük sem sejti, hogy szenvedélyes csókjukat felveszi a biztonsági kamera. A videofilmet hamarosan minden alkalmazott láthatja, és a botrányért Alex lovagiasan kárpótolni akarja Danit?