"A könyvben olvasható szavak és kifejezések használata szülők, rokonok és tanárok jelenlétében abszolút nem ajánlott. Amit itt találsz, az sokszor nagyon durva. Ha így akarsz beszélni, hát tedd. De egyet tudnod kell: a könyvben foglaltak használatából eredő bárminemű következményért – fejedhez vágott sértések, ver(eked)és vagy akár problémák a zsarukkal – a kiadó semmiféle felelősséget nem vállal. :)
Szeretnéd németül megmondani a tutit? Szeretnél könnyen szót érteni a helyiekkel Németországban, Ausztriában vagy Svájcban? Ehhez nem csak pár német kifejezést kellene tudnod, de vágnod kell a szlenget, a különböző rétegnyelveket, sőt még a káromkodásokat is. A „Vigyázz, német!” tartalmazza mindazt, amire szükséged lehet, bármit is akarj a németekkel, osztrákokkal vagy svájciakkal megdumálni. Ebben a könyvben nincsenek nyelvtani szabályok, gyakorlatok. Van viszont rengeteg szó, kifejezés a sport, a divat, a szex, a számítástechnika, a telefonálás és a csetelés területéről, vagyis a mindennapjaidból.
Egy kis ízelítő azokból a témákból, amiket a könyv 14 fejezetében megtalálsz:
- Hogyan SZEDJ FEL vagy rázz le egy csajt vagy pasit?
- Lass uns über SEX sprechen!
- Küldj e-mailt, telefonálj, CSETELJ!
- SPORT ÉS JÁTÉK: szurkolók és gamerek között
- A legfrissebb DIVATTRENDEK a németeknél, az osztrákoknál és a svájciaknál
- Meztelen valóság: A TEST és részei
- GESZTUSOK: ha elállt a szavad, mutasd meg – hadd beszéljen a tested!
Nem hiszed el, de profi anyanyelviek pironkodás nélkül felmondták szinte a könyv teljes szövegét. Mindezt azért, hogy élesben meghallgathasd, gyakorold és megtanuld a német szlenget! Keresd a könyvhez tartozó ONLINE HANGANYAGOT a www.pons.hu/extra oldalon!"