"Josselin Beaumont-ot azzal a titkos megbízással küldik Malagavay-be, hogy ölje meg a köztársaság elnökét, a diktátor Yala ezredest. A politikai helyzet azonban megváltozik és a francia kormány érdekei úgy kívánják, hogy inkább feladják Beaumont-ot. Bár az elnök nem végezteti ki, fegyenctáborba viteti, ahol iszonyú megpróbáltatások várnak rá. Két év elteltével azonban sikerül megszöknie. Visszatér a francia fővárosba, hogy küldetését Yala ezredes párizsi látogatása közben bevégezze. Bár Rosen felügyelő és Eduard százados minden eszközt bevet, hogy megakadályozza a merényletet, Beaumont egy lépéssel mindig előttük jár, állandóan kicsúszik a kezükből."